Translate

2012年6月10日星期日







春水堂國家美術館店 收藏          吳極     鏽蝕藝術作品  :   仙境(局部照)




作品 : 仙境 作者 : 吳極 媒材 : 銅板/化學藥劑/油墨/保護漆 尺寸 : 長1450cm、寬293cm 年代 : 2011
作品說明 :
仙遊遠黃接綠近是朱, 涼抱成暖赤風迎桂月,
雲約:翻出了金黃,套上了橘橙,也曬了一深古銅,
雨留:一點兩點三四點,一下兩下等一下,也灑了一席靛語,
淨土和著虹彩養了一家蕭蕭,簌簌飄紅漂地染湖拋喜信,
祥鶴巨賀傳世間萬流千谷,無宇無宙無邊無際隱無極.

仙遊遠黃接綠近是朱 - 詮釋畫面的山,作者認為它是有生命的可以隨時移動,而這個說法又似「觀者」動而不是「山」真的動,又說明仙境此處一天裡,有大自然各種時間點的變換,用「仙」人山,黃紅綠色調來擬人,各種群眾人種人潮湧進的說法,也是一種包容融合的態度.
涼抱成暖赤風迎桂月 - 詮釋畫面仙境此處一天有四季的更迭;擬人在這裡可以有各種真實情感傳達.
雲約,翻出了金黃,套上了橘橙,也曬了一深古銅 - 詮釋畫面雲彩的表現.日照射在雲中的顏色來表達從早至晚的時間,也是將不同時刻雲的狀態在同一時間的畫面停留.擬人雲和雨的約會,曬了肌膚,內穿橘色外搭金黃,是配色角度的思考,也是準備在此空間停留約會之意.
雨留,一點兩點三四點,一下兩下等一下,也灑了一席靛語 - 詮釋畫面下雨起霧,仙境虛無飄渺之意.擬人呼應上句留下訊息,約的是下午1點2點或3,4點,等一下快到了,而相約在這裏可以盡情聊天之意.
淨土和著虹彩養了一家蕭蕭,簌簌飄紅漂地染湖拋喜信 - 詮釋畫面上的土地,江川湖海用七彩的顏色表現,馬的靈性以及表示喜樂的紅樹林.蕭蕭指馬的叫聲也是風的聲音,用蕭蕭簌簌加強風吹在樹及葉子聲音層次的表現,片片吹起的離葉用喜信來傳遞.
祥鶴巨賀傳世間萬流千谷, 無宇無宙無邊無際隱無極 – 在畫面中將祥鶴巨大化,突顯仙境的奇幻神秘.也感謝春水堂實業有限公司不斷的推廣茶文化和對於文藝的支持,以及勇於突破接納的精神,才有這次創作的成立與合作,吳極也將期許自己和春水堂,都能像畫面中的「鶴」一樣能緊抓我們的泥土翱翔於國際,落下點點珍珠流傳萬世千古,而最後也將「隱」系列的自己繪於圖中,強調回歸本位勿忘本質勿忘初衷.

有一處地方叫「仙境」。作者很嚮往那樣的世界;自由平等、和平自律、自給自主、恬淡美麗。有另一個世界叫「世間」,教導和折磨著我們如何在心中找到仙境。接收世間的種種而傳達及創作,是深富藝術天命的作者所能做的。這件作品展現了作者心中的仙境,如同創造最美的時刻,便是創造一個世界,一個極美的世界讓眾生無數次的進出,在互即互入間觀者創造出他們自己的語言、想像和感受。

Title : Wonderland Artist : Wu chi Medium : Copper/ Chemicals/ Ink/Acryl paint
Dimensions : Length1450 cm、Width293 cm Years : 2011
Artist's Interpretation :
A world is named “wonderland” that author looks forward to; is full of freedom, equality, peace, self-discipline, self-sufficient, tranquil and beautiful. Another place is named “secular world” that gives guidance and afflicts us how to find the “wonderland” in our Heart. Receiving verities of inputs from “secular world” then transmitting and creating, it is the way being an inborn artist only can do. This work of art represents the author’s “wonderland”; an extreme beautiful world that can be got in and out numerous times. Among interbeing, the observers create their own languages, images and feelings.

沒有留言:

發佈留言